SPA routing - serve from Vite dev server